ABOUT

2010年、美術家・稲吉稔が、横浜の下町、若葉町の築60年の元銀行を空間作品として制作し、役者・渡辺梓と有志と共にアートプロジェクト「nitehi works」を開始。
「似て非works」は似ている様で異なると云う意味を基に、「日常とアート」をテーマに、「元何か」をアートのフィルターを透して変化させ、日常の中に「ゆたかなイばしょ」としてプロットするアートプロジェクトを展開しています。
現在は2拠点にて、クリエートする場づくりと同時に、人の創造性を呼び覚ます事を暮らしの中で探しています。

In 2010, artist, Minoru Inayoshi made a spatial work from a 60 year-old former bank building in Wakaba-cho, an old town in Yokohama, with actor, Azusa Watanabe and some volunteers. This is how nitehi works started.
Nitehi means similar but not same in Japanese. Based on its signification, nitehi works have their theme as “daily life and art” and engage in art projects that transform “ex-something” into “enriched whereabouts (yutakana-ibasho) in everyday scenes through the filter of art.
Currently having two locations, nitehi works cultivate sites for creation and look for things that inspire our creativity in daily life.

ARTISTS

MINORU
INAYOSHI
稲吉稔

1960 Minoru Inayoshi 稲吉 稔

1989 B Seminar event produce
世田谷住宅街にて野外グループ展/Bゼミ展イベント企画

1989 Hakushyu Summer Festival
白州 夏 サマーフェスティバル 参加

1992 白州 ART CANP 参加

1992-1994 オルタナティブギャラリーArt Lab Woo
Art Lab Woo 関内/NICAF/MARS Gallery

1993-1994 shed of silence 制約が除かれた密室 / 横浜 関内

1994 After the topmost part of livestock is cut off by the middle class.
家畜類の最上部が中間層によって、切り取られたその後

1995 Ripple across the water '95 / A bad omen
水の波紋'95 / 悪い前兆 東京 青山

2000 Peninsula 1st.
第1回 半島 2000 参加 / 三浦半島 城ヶ島資料館

1994-2001 It was here Candy Factory
お菓子工場跡 それは此処にありました /
横浜市 日の出町

2001 Blue collar Icon
労働階級のイコン / 銭湯 横浜市

2002 Rainbow to go What is not visible
虹の行き先 / 各海上

2002-2003 Open garage Show
個人宅車庫 / 東京

2003 an anecdote saudade
逸話 郷愁 / 三浦半島 荒井浜 海の家

2009 Did you forget it? 横浜
Scen of window 横浜高島屋

2010-2016 アートプロジェクト「似て非 works株式会社」を設立と同時に、築60年・4階建て元銀行跡ビルをアート・スペース niteh works として空間作品制作と運営

2012 築52年・5階建て泰生ビル・2階さくらWORKSをアート・シェアーオフィスをアーティスト8名と空間制作

2013 築60年・3階建の1階アート・スペース「と」をアーティストと空間制作

2017- 築60年・2階建て元運送屋跡をアート・スペース/アップサイクルスタジオ 「似て非末吉」として空間作品制作と運営中

2015 ハンマーヘッドスタジオ参加

2016 (株)グーンみなとオフィスの空間制作 築44年@産業貿易センタービル

2017 BankartAIR参加

2017 エコプロ?環境とエネルギーの未来展 (株)グーンブース空間制作@BIGSITE

2017 NEW環境展 (株)グーンブース空間制作@BIGSITE

2018 設計チーム「ときにわ」オフィス空間制作 築61年@トキワビル

2018 レコードバー「Ana-Guma」空間制作 築60年@港南台

2018-2019 BankartAIR R16雨ニモマケズ @国道R16旧東急東横線横浜駅ー桜木町駅高架下スタジオ参加中

2019 (株)グーンみなとオフィス床増空間制作 築44年@産業貿易センタービル

AZUSA
WATANABE
渡辺梓

1987年 、仲代達矢氏主宰 「無名塾」入塾
1989年 NHK 連続テレビ小説「和っこの金メダル」ヒロインでデビュー。
以降、舞台・ドラマなどを中心に活躍。
2010年より稲吉稔と共に、「nitehi works」(ニテヒワークス)という名でアート活動を開始。
それを機に、企画制作活動も始める。

主な芸歴

ドラマ

1989年 NHK 連続テレビ小説「和っこの金メダル」主演

1991年 CX 「岡っ引きどぶ」

1992 年 NTV 「名無しの探偵」第 8 話「彼女の人生」

1993 年 CX 「八丁堀捕物ばなし」

1996 年 東海 「幸福の予感」主演

1998 年 東海 「いのちの器」主演

2003年 CX 「貫太です」

2005年 EX 「魔法戦隊マジレンジャー」

2008 年 ホームドラマ ch「虹への手紙」

2009年 EX 「臨場」第8話

2009年 EX 「はぐれ刑事純情派・最終回スペシャル」

2011年 時代劇ch 「鬼平外伝・夜兎の角右衛門」

2013 年 EX 「相棒」シーズン 11 第 14 話/バレンタイン計画

2013 年 EX 「科捜研の女/第 12 シリーズ」第 2 話

2015年 EX 「警視庁捜査一課9係シーズン10」第6話

2016 年 TBS 「制服捜査3」

2016年 WOWOW 「コールドケース」第7話

2017 年 EX 「検事・朝比奈耀子 19」

2017 年 EX 「遺留捜査」

2018 年 NHK 「立花登青春手控え 3」白い骨

2021年 WOWOW 「川のほとりで」episode5


映 画

2000年 東宝 「どら平太」

2007年 現代ぷろだくしょん 「筆子・その愛〜天使のピアノ」

2013年 自主映画 「渡されたバトン〜さよなら原発〜」

2015年 現代ぷろだくしょん 「望郷の鐘」

2016年 現代ぷろだくしょん 「地の塩-山室軍平(仮)」

2018年 彩プロ 「バケツと僕!」

2018年 「ああ栄冠は君に輝く」

2019年 「浜の記憶」

2019 年 現代ぷろだくしょん 「一粒の麦 荻野吟子の生涯」

2020年 「君の物語を語る者に」

2021年 「誰かの花」


舞 台

1987 年 無名塾「ルパン」

1993/ 1995 年 松竹「アマデウス」

1994 年 水戸芸術館 ACM 劇場「ガラスの動物園」

1997 年 無名塾「いのちぼうにふろう物語」

1999 年 新国立劇場「キーン或いは狂気と天才」

1999 年 こまつ座「頭痛肩こり樋口一葉」

2008年 無名塾「長州異聞 白井飯山小伝」

2009 年 無名塾「マクベス」

2010 年 エイコーン「欲望という名の電車」

2012 年 無名塾「Hobson's Choise〜ホブソンの婿選び〜」

2012 年 無名塾「無明長夜〜異説四谷怪談」

2015 年 nitehi works 「宮城野」 主演

2015 年 無名塾秘演 2015 冬 「葵上」「班女」「熊野」(近代能楽集より)

2016 年 無名塾「赤い自転車」主演

2017 年 無名塾稽古場公演「ベルナルダ・アルバの家」

2018年 パンプランニング ミュージカルコメディー「セレブ気取り」

2019 年 無名塾稽古場公演「野鴨」

2020 年 戯曲組「江の島行」


ラジオ

2002 年 NHK FMシアター「明日、四万十のほとりで」

2015 年 NHK FMシアター「赤い傘」


吹き替え

バトル・オブ・リガ(エルザ)


朗読

DVD{原典原典 平家物語 71 首渡」(ハゴロモ)


個人企画

「Voice to voice I,II」(リーディング+ライブ)

ひとり芝居「蓮華化生」(舞台)

「えほんのなかに」(リーディング+ライブパフォーマンス)

「写装庵」(撮影企画)

「HOME〜あなたがつくるストーリー〜」(こどもミュージカル) 「宮城野」(舞台)

「骨まで愛して」(キャバレーイベント)

「Yomu Nomu リーディング公演」

「B 面の切り取り」(映像)